Plan piloto Pya’e Porã (DINAPI)
La Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI) de Paraguay ha lanzado una iniciativa de fast-track administrativo denominada "Pya’e Porã". Este mecanismo busca optimizar la eficiencia registral en sectores económicos críticos, alineando la gestión pública con estándares internacionales de propiedad industrial.
1. Mecanismo operativo y alcance
El plan establece un procedimiento abreviado que no altera la rigurosidad del examen de fondo. Los puntos clave de su funcionamiento son:
-
Reducción de plazos: El objetivo principal es reducir el tiempo de concesión a un periodo estimado de 3 meses, una mejora sustancial frente a los tiempos administrativos ordinarios.
-
Continuidad normativa: No existe modificación en los criterios técnicos ni jurídicos de registrabilidad. Se mantienen intactos los exámenes de forma, las publicaciones para oposición y el examen de fondo (prelación y prohibiciones).
-
Segmentación por Clasificación de Niza: El beneficio se limita estrictamente a productos vinculados a sectores estratégicos.
| Sector | Clases de Niza incluidas |
| Cosméticos | Clase 03 |
| Farmacéuticos | Clase 05 |
| Dispositivos médicos | Clase 10 |
| Alimentos y bebidas | Clases 29, 30 y 32 |
2. Beneficios estratégicos para el agente
Para los profesionales del área, este plan representa una herramienta de asesoría de alto valor:
-
Comercio seguro y ágil: Facilita la obtención del título de marca en tiempos compatibles con los ciclos de lanzamiento de productos, especialmente en sectores que requieren registros sanitarios previos.
-
Fortalecimiento del activo inmaterial: Permite a las empresas consolidar su posición en el mercado paraguayo con mayor rapidez, reduciendo la incertidumbre jurídica durante el proceso de trámite.
-
Interlocución activa: La DINAPI mantendrá un canal de consultas y sugerencias abierto durante el plan para ajustar el mecanismo según la experiencia de los usuarios.
3. Vigencia y perspectivas futuras
El plan tiene una naturaleza experimental con un cronograma definido:
-
Periodo de implementación: Del 31 de marzo al 31 de octubre del año en curso 2026.
-
Evaluación post-piloto: Tras el cierre en octubre, la DINAPI analizará los resultados para determinar la viabilidad de una implementación integral y permanente en el sistema de registro de marcas nacional.
Nota para el profesional: Este sistema operativo se basa en modelos internacionales de oficinas de propiedad intelectual líderes, buscando dotar a Paraguay de un ecosistema regulatorio más competitivo y previsible para la inversión extranjera y local.
Etimología del proyecto
El nombre “Pya’e Porã” proviene del guaraní, lengua oficial del Paraguay. Su significado se traduce como “Bien Rápido”, reflejando el compromiso institucional con la agilidad y la eficiencia en la gestión de la propiedad industrial.
Nuestra empresa ofrece asesoramiento legal especializado, para la gestión estratégica de marcas bajo este nuevo régimen de celeridad en Paraguay. Acompañamos el crecimiento de la industria y la innovación mediante la protección sólida de activos intangibles, garantizando el cumplimiento de los estándares de propiedad industrial y el fortalecimiento del ecosistema comercial nacional.
Para un análisis detallado sobre los lineamientos y sectores estratégicos alcanzados, le invitamos a consultar el marco operativo oficial del Plan Piloto “Pya’e Porã”
